ΚΑΛΕΣΜΑ ΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΗ – ΣΥΖΗΤΗΣΗ
για την παρουσίαση της έκδοσης, με τίτλο: «Το Πανελλαδικό Δίκτυο συλλογικοτήτων για την ενέργεια αντικρούει τις θέσεις της ΕΛΕΤΑΕΝ και του λόμπι της αιολικής βιομηχανίας».
Η συζήτηση θα γίνει την Τρίτη 14/12, στις 18:00, στο Αυτοδιαχειριζόμενο Κυλικείο της Νομικής Αθήνας (είσοδος από Μασσαλίας), τηρώντας όλα τα βασικά μέτρα προστασίας. Ταυτόχρονα θα υπάρχει δυνατότητα διαδικτυακής συμμετοχής και παρακολούθησης, μέσω της πλατφόρμας Zoom, του f/b κ.λπ..
Μετά από τρείς αναιτιολόγητες αναβολές της συζήτησης στην Ε.Ε του ΕΔΣΝΑ για την 3η αναθεώρηση του ΠΕΣΔΑ (21/9 , 5/10 και 22/10) και μια αναβολή στο παροπλισμένο Δ.Σ του ΕΔΣΝΑ, ο κ. Πατούλης αποφάσισε αναρμοδίως να καλέσει σήμερα 25/11/21 τους δημάρχους της Αττικής για να τους κάνει «πολιτικό μασάζ».
Ο καθ΄ ύλην αρμόδιος πρόεδρος του ΕΔΣΝΑ κ. Κόκκαλης ουδέποτε ενημέρωσε για τους λόγους που εισάγεται και αποσύρεται συνεχώς το θέμα της 3ης αναθεώρησης του ΠΕΣΔΑ από τα συλλογικά όργανα του ΕΔΣΝΑ .
Το ιδιωτικό κεφάλαιο καθορίζει τις πολιτικές διαχείρισης των αποβλήτων
Στο video φαίνεται το «Σινικό τείχος» 1.535 μέτρων που κατασκευάζεται προκειμένου να σχηματιστεί μια λίμνη σκουπιδιών χωρητικότητας 4.300.000 κ.μ .
Αντιπροσωπεία του ΔΥΤΙΚΟΥ ΜΕΤΩΠΟΥ μαζί με τον βουλευτή του ΜεΡΑ 25 κ. Κρίτωνα Αρσένη, επισκεφτήκαμε τον ΧΥΤΑ Φυλής προκειμένου να δούμε από κοντά την κατάσταση του ΧΥΤΑ .
Αυτά που είδαμε κατά την επίσκεψη επιβεβαιώνουν τους φόβους μας πως η διάθεση των απορριμμάτων στο ΧΥΤΑ Φυλής μόνο ασφαλής δεν μπορεί να χαρακτηρισθεί. Η εναπόθεση των σκουπιδιών γίνεται στο ενδιάμεσο κύτταρο που βρίσκεται στην παλιά χωματερή των Άνω Λιοσίων και σε ένα ταμπάνι που βρίσκεται σε πολύ μεγάλο ύψος με έντονη κλίση.
Το δυτικό ημισφαίριο της Αττικής δεν είναι ο σκουπιδοτενεκές ολόκληρης της Αττικής!
Για 40 χρόνια (1950 -1990) στο Σχιστό ήταν η μοναδική χωματερή της Αττικής . Τα επόμενα 30 χρόνια (1990-2021) στη Φυλή λειτουργεί η μοναδική χωματερή της Αττικής. Τα τελευταία 60 χρόνια όλες οι μεγάλες εγκαταστάσεις διαχείρισης απορριμμάτων της Αττικής κατασκευάστηκαν στο Σχιστό και στη Φυλή.
Την Παρασκευή 22/10/21, στην 26η συνεδρίαση της ΕΕ του ΕΔΣΝΑ, επρόκειτο να συζητηθεί η 3η αναθεώρηση του Περιφερειακού Σχεδίου Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων (ΠΕΣΔΑ) της Περιφέρειας Αττικής και το θέμα απεσύρθη για λόγους που δεν έγιναν γνωστοί. Το ίδιο θέμα ήταν στην ημερήσια διάταξη και των δύο προηγούμενων συνεδριάσεων της ΕΕ του ΕΔΣΝΑ (της 24ης, στις 21/9/21 και της 25ης, στις 5/10/21), όταν και τότε αποσύρθηκε χωρίς συζήτηση και χωρίς καμία εξήγηση.
Τρείς μέρες μετά τη φιέστα που έκαναν στο δήμο Φυλής για τη μετατροπή τάχα της Χωματερής σε Πάρκο Πρασίνου και Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας , οι ίδιοι άνθρωποι κάνουν διαγωνισμό για να παρατείνουν τη λειτουργία του αποτεφρωτήρα επικινδύνων αποβλήτων υγειονομικών μονάδων (ΕΑΥΜ) για άλλα 25 χρόνια!
ΚΑΛΕΣΜΑ
Στις 5/10/21 η ΕΕ του ΕΔΣΝΑ, για άλλη μια φορά, συνεδρίασε κεκλεισμένων των θυρών, προκειμένου να εγκρίνει την 3η αναθεώρηση του Περιφερειακού Σχεδίου Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων (ΠΕΣΔΑ) της Περιφέρειας Αττικής και η απόφασή της ακόμα δεν έχει δημοσιευτεί. Το ίδιο είχε συμβεί και στις 31/5/2021, όταν η ΕΕ παρέλαβε τη μελέτη για την 3η Αναθεώρηση του ΠΕΣΔΑ και δεν την δημοσιοποίησε ποτέ.
Ο συνοπτικός απολογισμός των 2 χρόνων της διοίκησης Πατούλη στον ΕΔΣΝΑ είναι : Ασύλληπτες σπατάλες , μέγα φιάσκο της ανακύκλωσης , περιβαλλοντικός ρατσισμός , υπερσυγκεντρωτισμός και «προτιμήσεις» σε συγκεκριμένα συμφέροντα .
Σημείωση: Για την πολύ επικίνδυνη κατάσταση που υπάρχει σήμερα στο ΧΥΤΑ Φυλής, κάνουμε ειδική μνεία γιατί όπως γίνονται σήμερα τα πράγματα, αν συμβεί κάτι, μπορεί να έχουμε τραγωδία τεραστίων διαστάσεων .
 |
| το καμένο μέρος της παλιάς χωματερής Άνω Λιοσίων |
Την Παρασκευή 6/8/21 οι κάτοικοι της δυτικής Αθήνας υπέφεραν από μια γνωστή σε αυτούς μυρωδιά . Τη μυρωδιά των καμένων σκουπιδιών .
Ένα τοξικό νέφος είχε απλωθεί σε μια τεράστια έκταση που άρχιζε από την παλιά χωματερή των Άνω Λιοσίων και κάλυπτε το Καματερό , την Πετρούπολη , το Ίλιον , το Περιστέρι και έφτανε στο Χαϊδάρι .
Κατατέθηκε σήμερα Παρασκευή 30/7/21 στο Συμβούλιο της Επικρατείας αίτηση 50 πολιτών και συλλογικοτήτων για την ακύρωση της Απόφασης Έγκρισης Περιβαλλοντικών Όρων (ΑΕΠΟ) του έργου: «Ολοκληρωμένη Εγκατάσταση Διαχείρισης Απορριμμάτων (ΟΕΔΑ) Δυτικής Αττικής» στην Περιφερειακή Ενότητα Δυτικής Αττικής, Περιφέρειας Αττικής από το Υπουργείο Περιβάλλοντος και Ενέργειας (ΥΠΕΝ).
Η έγκριση Περιβαλλοντικών όρων είναι αντίθετη με και με το νέο ΕΣΔΑ και με τη νέα νομοθεσία της ΕΕ για τα απόβλητα.
Το νέο Περιφερειακό Σχέδιο Διαχείρισης Αποβλήτων (ΠΕΣΔΑ) της Αττικής παρουσιάστηκε δημόσια, με πρωτοβουλία του ΔΥΤΙΚΟΥ ΜΕΤΩΠΟΥ στην Πετρούπολη. Γι' άλλη μια φορά, το ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ απέδειξε πως η παρουσία και η φωνή των κινημάτων μπορεί να σπάσει την αφωνία που υπάρχει για το συγκεντρωτικό μοντέλο διαχείρισης, τα εργολαβικά συμφέροντα και το συνεχιζόμενο έγκλημα στα δυτικά της Αττικής.
Στις 30/6, ο κ. Πατούλης έστειλε επιστολή στους βουλευτές, στους δημάρχους, στους περιφερειακούς και δημοτικούς συμβούλους με την οποία τους ζητά να στείλουν τις προτάσεις τους στο προσωπικό του mail μέχρι τις 31/7 χωρίς να τους κοινοποιήσει το σχέδιο του νέου ΠΕΣΔΑ!
Κάτω από αυτές τις συνθήκες το ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ ανέλαβε την πρωτοβουλία να καλύψει -στο μέτρο του δυνατού- το κενό της ενημέρωσης, υπερβαίνοντας ενδεχομένως και τον ίδιο του το ρόλο.
Ταυτόχρονα, το ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ χτυπά το καμπανάκι του κινδύνου για το πολύ πιθανό ενδεχόμενο, η όποια συζήτηση για το ΠΕΣΔΑ και η διαβούλευση της Στρατηγικής Μελέτης Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων να γίνουν μέσα στο καλοκαίρι με συνοπτικές διαδικασίες.
«Έρχονται με τα σάλια τους να τρέχουν. Και αυτό που υπάρχει στον πάτο του καζανιού, δεν είναι καθόλου ευκαταφρόνητο: χρυσός, πετρέλαιο, πολλά μεταλλεύματα, φυσικό αέριο, νερό, οξυγόνο, βιοποικιλότητα. Η απληστία τους είναι ασυγκράτητη, είναι τέτοια που θα κάνει τους τραπεζικούς τους λογαριασμούς να φουσκώσουν. Ο τραπεζικός λογαριασμός μπαίνει πάνω από τη ζωή. Η ικανοποίηση της απόλαυσης, της αδηφαγίας, μπαίνει πάνω από τη ζωή, όπως τη γνωρίζουμε. Να ξέρουν λοιπόν, ότι η Μητέρα Γη δε θα ανεχτεί τέτοιο χαστούκι.»
 |
η περιοχή του νέου ΧΥΤΑ, που δημιουργείται με την κατασκευή ενός τεράστιου εξωτερικού τείχους με τραπεζοειδή διατομή (όπως των μεγάλων φραγμάτων στα ποτάμια) και με συνολικό μήκος 1.535 μέτρων |
Χθες (11/6), η αρμόδια υπηρεσία του Υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας (ΥΠΕΝ) υπέγραψε την Απόφαση Έγκρισης Περιβαλλοντικών Όρων (ΑΕΠΟ) για την «Ολοκληρωμένη Εγκατάσταση Διαχείρισης Απορριμμάτων (ΟΕΔΑ) Δυτικής Αττικής», νομιμοποιώντας μια τεράστια επέκταση της υφιστάμενης εγκατάστασης, που λειτουργεί με απίστευτα «τερτίπια» των καρεκλοκένταυρων του ΕΔΣΝΑ και της διοίκησης της περιφέρειας Αττικής. Υπενθυμίζουμε πως το πακέτο των νέων έργων, που περιλαμβάνει και ένα νέο ΧΥΤΑ, έχει ήδη ανατεθεί σε κοινοπραξία της εταιρείας ΗΛΕΚΤΩΡ ΑΕ.
Μια βδομάδα, όλη κι όλη, κράτησε η δημόσια διαβούλευση για την ενσωμάτωση στην εθνική νομοθεσία δυο σημαντικών Οδηγιών (2018/851 και 2018/852) του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου, για την τροποποίηση της Οδηγίας 2008/98/ΕΚ περί αποβλήτων και της Οδηγίας 94/62/ΕΚ περί συσκευασιών και απορριμμάτων συσκευασιών, καθώς και για το πλαίσιο οργάνωσης του Ελληνικού Οργανισμού Ανακύκλωσης (ΕΟΑΝ) και διατάξεις για τα πλαστικά προϊόντα.
ΒΑΖΟΥΜΕ «ΦΡΕΝΟ» ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ «ΛΑΙΛΑΠΑ»
ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΛΕΜΕ ΟΧΙ ΣΤΟ ΜΥΘΟ ΤΗΣ «ΠΡΑΣΙΝΗΣ» ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
Σε μια χώρα και σε μια περίοδο που οι συνολικές οικονομικές δραστηριότητες βρίσκονται σε ύφεση, δεν περνά απαρατήρητη η έξαρση που παρατηρείται σε ορισμένους τομείς, όπως της ενέργειας, της διαχείρισης αποβλήτων και της «αξιοποίησης» δημόσιας περιουσίας και υποδομών, που βγαίνει στο «σφυρί». Αν και με μια πρώτη ματιά φαντάζουν έργα που σχετίζονται με την ικανοποίηση δημόσιων αναγκών, στην πραγματικότητα σχετίζονται με ευρύτερες οικονομικές αναδιαρθρώσεις, μέρος των οποίων είναι η -σε μεγάλο βάθος χρόνου- διασφάλιση της κερδοφορίας του κεφαλαίου και η αναδιαμόρφωση των σχέσεων μεταξύ κρατών, στη βάση της ισχύος που αυτά διαθέτουν.
Αντί να κλείσουν τη
Φυλή, την επεκτείνουν και κατασκευάζουν τη Φυλή Νο2. Ετοιμάζουν νέες
μονάδες επεξεργασίας, νέους ΧΥΤΑ και μονάδες καύσης στη Δυτική Αττική.
Αυτό είναι το νέο
ΠΕΣΔΑ του κ. Πατούλη
Την αρχή μιας νέας περιπέτειας για τον κόσμο της δυτικής πλευράς της περιφέρειας Αττικής (από τη Φυλή, μέχρι το Σχιστό) σηματοδοτεί η απόφαση της ΕΕ του ΕΔΣΝΑ, στις 31/5/2021, να παραλάβει και να προσπαθήσει να επιβάλλει το νέο περιφερειακό σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων (ΠΕΣΔΑ) της Αττικής. Με το σχέδιο αυτό, η Δυτική Αττική, η Δυτική Αθήνα και ο Δυτικός Πειραιάς θα συνεχίσουν -«με τη βούλα»- να αποτελούν, για πολλά χρόνια ακόμη, το μεγαλύτερο σκουπιδότοπο της Ευρώπης και το μοναδικό για την Αττική.
Διαβάστε την αναλυτική κριτική στο νέο ΠΕΣΔΑ
Με το νέο ΠΕΣΔΑ:
Τη Δευτέρα 31/5, το μεσημέρι, οι εγκάθετοι του κ. Πατούλη στην ΕΕ του ΕΔΣΝΑ, παραλαμβάνουν -και θα επιχειρήσουν να επιβάλλουν- ένα Περιφερειακό σχέδιο διαχείρισης αποβλήτων (ΠΕΣΔΑ) – καρμανιόλα για τη δυτική πλευρά τις Αττικής και ένα διαγωνισμό - σκάνδαλο για τις νέες μονάδες επεξεργασίας απορριμμάτων (ΜΕΑ) στη Φυλή και στο Σχιστό.
Στις 25/5/2021, η ΕΕ του ΕΔΣΝΑ, ανακήρυξε προσωρινό ανάδοχο του έργου της επέκτασης του υφιστάμενου εργοστασίου επεξεργασίας απορριμμάτων στη Φυλή (ΕΜΑΚ) την κοινοπραξία «ΕΝΩΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΗΛΕΚΤΩΡ Α.Ε. - W.A.T.T. Α.Ε. – ENVIROPLAN - ΑΡΣΗ Α.Ε.», με τίμημα 49.100.000 €, πλέον ΦΠΑ 24% (συνολικά 60.884.000 €).
Ταυτόχρονα, προωθείται:
Η διαχείριση των αστικών στερεών αποβλήτων (ΑΣΑ) είναι από τους τομείς με το πιο βαρύ περιβαλλοντικό παρελθόν. Δυστυχώς, αντί να θεραπευτούν οι «πληγές» του παρελθόντος, οι κρατικές πολιτικές των τελευταίων χρόνων στρέφονται σε μια νέα ακραία αντιπεριβαλλοντική επιλογή, αυτή της καθιέρωσης της μαζικής καύσης υλικών, που προέρχονται από την επεξεργασία σύμμεικτων απορριμμάτων, δηλαδή μη διαχωρισμένων με προδιαλογή.
Με
αφορμή τις δράσεις κατά της καύσης απορριμμάτων που έχουν εξαγγελθεί για τις
29 Μαΐου 2021, φορείς και συλλογικότητες
της Δυτικής Αττικής - Δυτικής Αθήνας - Δυτικού Πειραιά, που αγωνιζόμαστε για να
πάψει το έγκλημα της συσσώρευσης όλων των εγκαταστάσεων
διαχείρισης απορριμμάτων στη Δ. Αττική, δημοσιοποιούμε τις θέσεις μας, με στόχο
το δημιουργικό διάλογο για το
συνολικό πρόβλημα της διαχείρισης των αποβλήτων και τη μέγιστη κινηματική
σύγκλιση σε θέσεις διεισδυτικές στην κοινωνία, μη ενσωματώσιμες από το κυρίαρχο
λόγο και ικανές να έχουν απτά αποτελέσματα.
Σύντομο ιστορικό
Αθήνα, 17 Μαΐου 2021
Επίκαιρη Ερώτηση
Προς τον Υπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας
Θέμα: Νέα αδιαφάνεια για τον ΧΥΤΑ Φυλής - Αγνοείται η Επιδημιολογική Μελέτη, απόρρητη η μελέτη ρύπανσης υπόγειων υδάτων
Το Δεκέμβριο του 2017 ο Ειδικός Διαβαθμιδικός Σύνδεσμος Νομού Αττικής – Ε.Δ.Σ.Ν.Α. ανέθεσε στην C.M.T ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Consulting- Management - Training Ε.Π.Ε., για την Ο.Ε.Δ.Α. Δυτικής Αθήνας (Ολοκληρωμένη Εγκατάσταση Διαχείρισης Απορριμμάτων) τη «Διεξαγωγή επιδημιολογικής έρευνας και εκτίμησης περιβαλλοντικών παραμέτρων στην Ο.Ε.Δ.Α. Δυτικής Αττικής και την ευρύτερη περιοχή της». Αντικείμενο της μελέτης είναι η μέτρηση των περιβαλλοντικών παραμέτρων κινδύνου και της εκτίμησης των πιθανών επιπτώσεων της έκθεσης σε αυτούς στην υγεία των εργαζομένων στις εγκαταστάσεις της Ο.Ε.Δ.Α. Φυλής και τους κατοίκους της ευρύτερης περιοχής.
Πριν από λίγες μέρες, είδε το φως της δημοσιότητας έγγραφο της Γενικής Διεύθυνσης Σώματος Επιθεωρητών και Ελεγκτών Υ.ΠΕ.Ν προς την Περιφέρεια Αττικής και προς την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής με θέμα : «Ενημέρωση σχετικά με ευρήματα περιβαλλοντικού ελέγχου ως προς τα υπόγεια ύδατα».
Όπως προκύπτει αντικείμενο του εγγράφου είναι η με Α/Α 80/9-3-2021 έκθεση μερικού ελέγχου τήρησης των εγκεκριμένων περιβαλλοντικών όρων και της κείμενης περιβαλλοντικής νομοθεσίας από τον ΕΔΣΝΑ για τη λειτουργία των ενεργών κυττάρων του Χώρου Υγειονομικής Ταφής Απορριμμάτων (ΧΥΤΑ) από το περιεχόμενο της οποίας προκύπτουν εξαιρετικά ανησυχητικά συμπεράσματα.
Από διαρροές έγινε γνωστό ότι στο έγγραφο γίνεται αναφορά στις μετρήσεις για τα υπόγεια νερά, που έγιναν τους 17 μήνες από «Φεβρουάριο 2019» έως και «Ιούνιο 2020» και αποτυπώνονται πολύ μεγάλες υπερβάσεις των ορίων.
Σύμφωνα με τις διαρροές στις 17 δειγματοληψίες που έγιναν δεν βρέθηκε ούτε μία γεώτρηση χωρίς πρόβλημα και οι τιμές ξεπερνούν κατά πολύ τα όρια της Υπουργικής Απόφασης 1811/2011 «Ορισμός ανώτερων αποδεκτών τιμών για τη συγκέντρωση συγκεκριμένων ρύπων, ομάδων ρύπων ή δεικτών ρύπανσης σε υπόγεια ύδατα».
Στις 5/5/2021 το ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ με επιστολή του προς την Προς την Γενική Διεύθυνση Σώματος επιθεωρητών και ελεγκτών ΥΠΕΝ ζήτησε να του κοινοποιηθεί αντίγραφο της Α/Α 80/9-3-2021 έκθεσης μερικού ελέγχου, συμπεριλαμβανομένων όλων των σχετικών πινάκων.
Στις 10/5/2021 σε τηλεφωνική μας επικοινωνία με την προϊσταμένη του Σώματος Επιθεώρησης Νοτίου Ελλάδος ζητήσαμε να μάθουμε γιατί αργεί η απάντηση της υπηρεσίας στο αίτημα μας και η απάντηση που μας δόθηκε ήταν πως δεν μπορεί να ικανοποιηθεί το αίτημα μας και να μας χορηγηθούν τα σχετικά έγγραφα γιατί αυτά τα έγγραφα απευθύνονται προς τον ΕΔΣΝΑ ο οποίος μπορεί να τα αντικρούσει ή να τα αμφισβητήσει .
Με άλλα λόγια τα εφιαλτικά ευρήματα για την μόλυνση των υπογείων υδάτων από την χωματερή εμείς οι κάτοικοι της περιοχής δεν δικαιούμαστε να τα γνωρίζουμε!
Τα ευρήματα τα γνωρίζει ο ΕΔΣΝΑ , οι εργολάβοι που διαχειρίζονται τον ΧΥΤΑ , η Περιφέρεια Αττικής, η Αποκεντρωμένη Διοίκηση , οι επιθεωρητές περιβάλλοντος κλπ , αλλά οι κάτοικοι έχουν μαύρα μεσάνυχτα .
Οι κάτοικοι της ευρύτερης περιοχής που έχουν σοβαρούς λόγους να γνωρίζουν το πλήρες περιεχόμενο της έκθεσης των επιθεωρητών περιβάλλοντος δεν γνωρίζουν απολύτως τίποτα .
Το δικαίωμα των πολιτών να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες για θέματα περιβάλλοντος με βάση τόσο την εσωτερική νομοθεσία όσο και την Συνθήκη του Άαρχους καταστρατηγείται .
Αγνοούνται οι πολίτες που αξιώνουν την παρέμβαση κάθε αρμόδιας κρατικής αρχής για την προστασία της υγείας τους και παρεμβαίνουν για την υπεράσπιση του υπέρτατου κοινωνικού τους δικαιώματος που είναι το δικαίωμα στη ζωή .
Ένα δικαίωμα που προστατεύεται από το Σύνταγμα (άρθρα 5 και 21 του Συντάγματος).
Φυσικά το ΔΥΤΙΚΟ ΜΕΤΩΠΟ δεν θα κάτσει με σταυρωμένα τα χέρια . Θα διεκδικήσει και στο τέλος θα τα καταφέρει να πάρει τα έγγραφα και τους πίνακες στα χέρια του και να ενημερώσει τους κατοίκους της δυτικής Αττικής .
Όμως και οι ίδιοι οι πολίτες και οι δημοτικές αρχές και οι διάφοροι φορείς και οι συλλογικότητες πρέπει να παρέμβουν και να ζητήσουν από τον κ. Πατούλη και τους επιθεωρητές περιβάλλοντος να δώσουν τα στοιχεία στη δημοσιότητα .